对狮子林古典园林的空间分析转译设计
本次设计以苏州狮子林古典园林为研究蓝本，完成传统园林空间逻辑的现代转译。重点拆解园林中虚实空间关系，借假山叠石形成的虚空间，与建筑、水体围合出的实空间相互穿插渗透，虚实交替打破封闭的边界感。同时梳理园内游览动线，园林并非直线式游览，而是通过廊、桥、假山洞口引导游人迂回游走，步移景异，视线随路径不断切换。
将这套传统空间逻辑转译为当代设计语言：延续虚实对比的营造手法，利用通透隔断、镂空界面塑造虚的渗透空间，以实体墙体、构筑物界定实的领域；借鉴园林迂回式游览路线，摒弃直白的单向路径，设置多分支的游走流线，营造移步换景的体验，把古典园林的空间智慧转化为现代建筑可借鉴的设计策略。