《四景山水图》作为传世书画名作，蕴含着中国人文
思想与传统空间营造的线索。本次设计是基于该画作
的叙事性空间转译，研究其空间意境，以画中“园林式
庭院”为原型，提取构成要素与人文精神，以统一的逻
辑和语言，从二维转为三维，进一步生成建筑，以建
筑的形式承载中国文化与意蕴。
画中空间营造应和“三远”结构，竹林水径，亭台楼阁，
多种要素在空间上表达出了不同质感，垂直的仪式性，
幽远的延伸性……转译词汇最终提炼为“山台”与“折合”
两种建筑语言。“山台”即位置俯仰的变动——画中人
为抬升的地台和自然升起降下的山势都用“体”来表达
。“折合”即空间线性的曲折递进——画中水榭楼阁间
错综渗景的关系形成了一片片的墙与二维层次“面”的表
达。最终用巨大连绵的弧面将一切统摄在一起，既是
屋檐，又是地面，打破传统空间规则，而赋予了新的
秩序。